水上活動 賽事
Organized by : Hong Kong, China Rowing Association
Subvented by : Leisure and Cultural Services Department
Time : 11:30 a.m. – 4:40 p.m.
Venue : Sha Tin Rowing Centre / Jockey Club Shek Mun Rowing Centre
1. Events
1.1 Open Events: Events are opened for rowers from different divisions.
1.2 Masters ‘A’ is restricted to crews who have attained the age of 27 years (born on or before 31st Dec 1982).
1.3 Masters ‘B’ is restricted to crews whose average age is at least 36 years and Masters ‘C’ is 43 years. Masters events are restricted to rowers who have attained the age of 27 years (born on or before 31st Dec 1982).
* Notes of school invitation events:
JM2x and JW2x events are restricted to competitors who were born on or after 1st January 1994. These junior events will be invitational, and junior crews can enter and compete under the name of their Club OR School. For these events, it is not required that the junior rowers’ school be affiliated to the HKCRA. These junior prizes will not be awarded to composite crews.
2. Rules of Racing
2.1 The races shall be rowed in accordance with the Rules of Racing of Hong Kong, China Rowing Association
Please refer to http://www.rowing.org.hk/web/en/HKRCA_RULE_NEW.pdf
Result:http://www.rowing.org.hk/rowing/adminCompetition/p_comp_result.jsp?l=b5
地點：九龍公園游泳池
時間：25 July, 2009 (19:00-22:00)
26 July, 2009 (08:00-20:00)
比賽結果：http://www.hkasa.org.hk/index.php?option=com_content&task=view&id=691&Itemid=238
Venue: Wai Chai Training Pool
Time: 09:00-19:00
如比賽當日早上 7 時天文台宣佈強烈季候風訊號、一號或以上颱風訊號，比賽將會順延至2009 年7 月26 日（星期日）舉行。
如 2009 年7 月26 日早上7 時天文台再次宣佈強烈季候風訊號、一號或以上颱風訊號，比賽將會取消。
時間： 上午 9 時至下午4 時正 (出發時間： 上午 10 時正)
地點： 起點及終點 --- 西貢斬竹灣﹝總會會址﹞
全程： 約 17 千米 (西貢斬竹灣>> 滘西水道 >> 橋咀碼頭 >> 鹽田仔避風塘石壩 >> 西貢斬竹灣)
http://www.hkcucanoe.com.hk/07-Racing/07b-Activity/07b-20090719/Recruit%20referee.pdf
Open Water Energy's Sheko Challenge
Date: Saturday July 4th, 2009
Time: 12noon - 11pm
Place: Shek-O Big Wave Bay for registration and race start
Back Beach (Rocky Bay) for race finish and all other events
It's for all ages and all abilities! Bring your lungs, your friends and your family!
2.2km Open Water Swim (new category this year for those who want to use fins)
Beach sprints, Volleyball, Frisbee, BBQ, DJs & dancing
http://www.d2adrenaline.com/sheko/index.html
日期: 28th June (SUN)
賽事名稱: 第一屆短途香港龍舟錦標賽
The 1st Short Course Hong Kong Dragon Boat Championships
場地: 小龍/標準龍200m 沙田城門河
http://www.hkdba.com.hk/c_frame.htm
時間︰上午9時至下午5時
地點︰聖士提反灣水上活動中心/赤柱灣
參加資格：
1) 14 歲或以上（以比賽日期計算，18 歲以下者須交回簽妥的家長同意書)
2) 持有初級獨木舟水球球員證書或獨木舟水球球員證書資格
名 額： 8 隊，每隊10 人
費 用： 每隊$100
查詢電話︰ 2813 5407
圖文傳真︰ 2813 6449
日期: 30th May (SAT) & 31st May (SUN)
賽事名稱: 2009香港國際龍舟邀請賽
Hong Kong International Dragon Boat Regatta 2008
場地: 標準龍500m 沙田城門河/尖沙嘴東部
http://www.hkdba.com.hk/c_frame.htm
时间：2009年5月28日上午9：30至12：30(法定假日)
地点：南澳街道月亮湾海城
比赛项目：500米直道竞速
竞赛分组：12支队伍，分两轮4场，
第一、二场12支队伍分两组比赛
第三场决7、8、9、10、11、12名
第四场决1、2、3、4、5、6名
本年度赤柱區端午龍舟競渡大賽，將於二零零九年五月二十八日﹝星期四﹞於赤柱正灘舉行。
www.dragonboat.org.hk