跳開眼界Double Dutch Contest Japan2013

香港人對跳繩這項運動不會陌生，一條繩，幾個人玩上一天是很多7、80後的集體回憶，但原來除了健康與遊戲，跳繩還可以有千變萬化的花式，要數精於此道的國家，日本可說是當今領頭之一。

4月初，日本又舉行了一年一度的交互繩比賽，香港跳繩組合

Da Crew of Compound亦應邀出戰，與其說是比賽，不如說是一次國際交流，在兩條繩的穿插以外，看出不同文化的大世界。

日本的Double Dutch

Double Dutch Contest（交互繩比賽）源於美國，早於1972年已舉辦第一次Double Dutch Contest，日本是這項運動發展得最快的國家。2002年3月2日，日本第一次舉辦Double Dutch Contest Japan Volume 1（DDCJ1）。當時只有11隊參賽隊伍，觀眾有200人。到了2008年的DDCJ7已有接近100隊參賽隊伍，觀眾亦增至約900人，今年的DDC12已有160隊參賽隊伍，接近2000名觀眾，可見這12年裡，日本的Double Dutch Contest是發展神速。

DoubleDutch（交互繩）是花式跳繩的其中一個元素，有別於傳統的花式跳繩，由兩名擺繩者運用兩條綿繩擺繩，跳繩者在繩中可以加入不同的元素，包括舞蹈元素、體操動作、高難度技巧的腳步、團體合作及溝通技巧等東西融合在DoubleDutch裡面。更加可以加入適合自己風格的自創動作，繼而隨著不同的節拍及音樂配合，展現一套充滿創意性及娛樂性的表演。

不去不去還需去

我們DCOC（DaCrewofCompound）已是第3次到日本參加DoubleDutch Contest，本身沒有打算參加今屆比賽，因為工作比較忙碌，練習時間也相對上少了很多，以往的練習時間是每星期花2-3晚練習，每次最少都大約3小時。但今年太忙碌，完全抽不到足夠時間練習。可是在比賽前3個期，我們收到日本的邀請，表示他們今年的Double Dutch World決賽沒有足夠外國隊伍，希望我們能再次詢問香港的隊伍能否參加。由於日本每年都會派隊參加我們香港的DoubleDutch Contest，為了跟日本保侍一個良好的朋友關係，我們最後都決定比賽。雖然練習時間不足，最後3個星期只能抽到4次練習機會，而且本身夾開的DCOC也因為其中一個隊友害怕日本輻射問題不能到日本參賽，要另外找一位隊友代替他的位置，但當我們決定出發後，卻有意外的收穫，出發前一星期，Reebok表示他們願意全力贊助我們所有的服裝，即包括衫褲鞋及外套，我們減少了比賽上的支出。

我們早了兩天到埗，在此要感謝我們的日本朋友YukariShibata媽媽全程照顧。她以前居住在香港，她的女兒是我們學生。我們第一天晚上住在她家裡，因到埗後時間緊迫，Shibata媽媽較早前已幫我們預訂一個練習場地讓我們練習，所以落機後，我們立即乘火車到練習場地，把我們還沒完成的動作完成，短短兩小時的練習時間很快過去，我們又乘火車回家，Shibata媽媽也預備了一餐豐富的晚餐，我們大家都吃得很開心，為我們的比賽打下了結實的根基。

日本隊的不敗之謎

今年的比賽地點在日本東京涉谷公會堂，第二天早上，我們就去了看Double Dutch Contest Japan Vol.12初賽，看了幾隊日本的隊伍，很強，非常強，腦海中立即想問：為何日本隊伍每年都會進步得那麼厲害？究竟他們是怎樣練習的？

大會在黃昏時間預訂了練習場地給所有外國隊伍，所以我們看了好幾隊便要起程回酒店，再準備到練習場地練習，那晚的練習非常順利，可說是給我們打了支強心針，所有動作都很順利便完成，沒有太多的失誤。我們也感覺非常良好。希望明天的決賽也是一樣吧。

Double Dutch Contest 國際情況

除了日本，比利是、新加坡、印度、美國及香港也有DoubleDutchContest。日本的DoubleDutchContest 委員會有見越來越多日本以外的地區也舉辦這個比賽，所以從上年開始，日本亦增設一個叫做DoubleDutchContest的決賽，換句話，即是DoubleDutchContest Japan Vol.X是日本的初賽，而DoubleDutchContest就是把每一個舉辦DoubleDutchContest的國家的強隊在DDCW再次挑戰世界上最強的隊伍，從而選出世界最強的Double Dutch隊伍。

落場見真章

翌日，就是比賽當日，不知道為甚麼，我們表現得很緊張，比賽前練習了好幾次，但成功率非常之低，熱身期間，其中一個隊友更因為不小心而整傷了腳腕，使我們士氣大跌。或許是因為我們想得太多，顧慮也太多，使我們緊張起來。我們只希望上到台上，失手會小一點，希望給裁判及觀眾一個美好的印象。

可惜比賽那一刻，有好幾個大失誤位，不能夠順順利利完成我們的動作。我們在台上還表現得很專業及享受，但回到台後，大家都很不開心，有一位隊友更是憤怒得很，不明白為何某些位置會這樣失手……賽後，當我們冷靜下來時，亦認真討論過大家的問題所在。

雖然最後的成績不理想，但我們非常享受比賽，看見其他隊伍的技術超乎想像，把我們嚇壞了，我們明白到比賽一定有輸贏，這次輸了不緊要，因為我們相信，哪裡跌低便在哪裡站起來，所以我們一定會再次參加這個比賽，希望出年能夠有更多的時間準備，再次到日本參加Double Dutch Contest World，更何況我們本身沒有預備會參加這次比賽，所以根本在練習方面沒有足夠時間，才做得那麼差。希望出年再回日本時，可以帶給觀眾另一套動作。

賽後再玩過

除了我們的演出，令我們印象較深刻的就是美國隊（HotDogUSA），因為他們進步了很多，以前他們只會爆很多力量型動作，整套動作都是比較傳統形式，不是我們大家玩開的Fusion Style，但今年，他們的確做了功課，轉變了很多，看得出他們對Fusion的熱誠。

賽後第二天，大會舉辦了一個3日2夜的International Double Dutch Spring Camp 2013。我們整隊都參加，因為日本的DoubleDutch技巧是全世界最頂尖的，我們也希望能夠在這3天的工作坊學到日本人怎樣把Double Dutch在日本推得這麼快及成功。

感覺最深刻是日本的女孩子很強。無論甚麼高難度動作，她們也會很主動去嘗試，不怕失敗或辛苦論，相比香港的女孩子，感覺真的很不一樣，另一很深刻的印象是日本人的專注力非常高。無論周邊發生甚麼事，他們都只會聽導師講解，不像香港小朋友，周邊有其他好看的東西，他們會很好奇走去看而變得不專心。

3天的工作坊，我們的確學了很多新的知識，日本人不會在意難度，他們在意怎樣跟觀眾互動，所以在編排花式時，只要簡單及連貫，表情需要開心及輕鬆，觀眾便會覺得好看。回到香港後，我們亦討論過在香港應該怎樣發展，希望這樣能帶動香港的Double Dutch文化到另一個境界。